C'est la zone 461 qu'il faut utiliser pour rattacher un article directement au titre du périodique, en utilisant la sous-zone $v pour l'identification du numéro et la pagination à l'intérieur de celui-ci.
La zone 410 est exclusivement réservée à un lien vers une collection éditoriale (citée en zone 6 de l'ISBD, soit en zone 225 en UNIMARC) ; elle ne peut pas pointer vers une notice de périodique.
Pour mémoire, lorsqu'on souhaite lier la notice de l'article à celle du fascicule (numéro spécial par exemple, catalogué en tant que monographie), il faut utiliser 463.
Si vous lisez l'anglais, vous pouvez aussi consulter sur cette question les « UNIMARC Guidelines » n.1 : Guidelines for Using UNIMARC for Component Parts (date de publication : mai 1999), à l'adresse suivante : http://www.ifla.org/VI/3/p1996-1/guid1.htm .
Philippe Le Pape pour le CfU --
Philippe Corentin Le Pape |
