Mascotte CFU


Bienvenue visiteur

 Membres du CFU

 Ressources en ligne

 Publications à usage français

 Questions / Réponses

Identifiant :

Mot de passe :

 

 

Question

Différence entre la zone 430 et la zone 520 + date en zone fixe

1 ) Pour un périodique qui a changé de nom en cours de publication sans changer d'ISSN, faut-il saisir le nouveau titre en 430 ET 520 ou bien l'un ou l'autre ? 2 ) Pour ce même périodique qui a changé de nom, dans les zones fixes en 100 pos 9/12, la date de début est-elle celle du nouveau titre ou de l'ancien ?

--
Pascale Peuziat / BM Paris

Réponse

Bonjour, il faut comme toujours distinguer les possibilités offertes par le format de l'application de règles de catalogage spécifiques. Pour le format UNIMARC, la zone 520 est employée « si on considère que la ressource continue sous ses différents titres constitue une seule entité bibliographique », nécessitant donc une seule notice. Dans ce cas le titre précédent peut être entré en 520 à la place d'une zone 430, et les dates de la ressources sont logiquement celles de l'ancien titre. En principe, s'il y a changement du titre sans changement d'ISSN (c'est à dire : si le centre ISSN compétent a refusé d'attribuer un nouvel ISSN), il n'y a pas lieu de rédiger une nouvelle notice. A titre d'information, voici un extrait du Guide méthodologique du Sudoc : « [La zone 520] est utilisée exclusivement pour les ressources continues. Elle permet d'indexer les variantes historiques de titre apparaissant au cours de la vie de la ressource continue. Une variante historique est une variante liée à un changement de régime politique, à la couverture géographique de sociétés savantes (si ce changement n'entraîne pas de changement administratif), ou à l'existence d'un titre éphémère de départ [1 à 4 numéros pour une durée inférieure à un an ; 1 à 2 pour les annuaires]. Elle doit être répétée pour chaque variante historique. Dans la mesure où l'information est connue, il faut utiliser $j pour indiquer les dates extrêmes (ou les volumes) pendant lesquels cette variante a été utilisée. Ordre des 520 : De la plus récente à la plus ancienne. » Cordialement, Ph. Le Pape pour le CfU

--
Philippe Corentin Le Pape