Mascotte CFU


Bienvenue visiteur

 Membres du CFU

 Ressources en ligne

 Publications à usage français

 Questions / Réponses

Identifiant :

Mot de passe :

 

 

Question

Zone 410

Bonjour, je ne comprends pas l'utilisation de la zone 410 dans les notices de la Bnf, car ça ne correspond pas à la documentation que je vois sur leur site. D'abords, je ne comprends pas comment je peux savoir si ils utilisent la technique des zones classiques ou imbriquées. Ensuite, pour prendre un exemple, dans la notice de la Bnf pour l'ISBN 2-290-31146-4 (Les New-Yorkaises de Wharton), j'ai la zone 410 suivante 410 0$034229028$tJ'ai lu.$x0291-3623$v5905 Je suppose que 34229028 est l'ISSN de la collection, mais ce n'est pas ce qui est décrit sur le site (je cherchais une sous-zone $1 qui n'existe pas). Pouvez-vous m'éclairer ou me renseigner une resource ? Un grand merci

--
Pierre

Réponse

Bonjour,

En France, que ce soit à la BnF ou ailleurs, seule la technique des sous-zones classiques est utilisée.

La technique des zones imbriquées est utilisée par quelques pays, notamment la Russie et l'Italie.
Pour toutes les zones 4XX, le $1 sert à introduire une zone imbriquée ; il n'est donc pas utilisé en France.
En $0, se trouve l'identifiant de la notice bibliographique liée (Contenu de la zone 001 de la notice vers laquelle le lien est établi).
Il s'agit, dans votre exemple, du numéro identifiant la notice de la collection "J'ai lu" dans le catalogue général de la BnF.
Enfin, L'ISSN de la notice liée est bien présent dans votre exemple : il se trouve en $x ($x0291-3623)

Le format Unimarc bibliographique, 6e édition française, est en cours de publication en texte intégral sur le site de la BnF : http://www.bnf.fr/fr/professionnels/anx_formats/a.unimarc_manuel_format_bibliographique.html
Voici par ailleurs, le format UNIMARC des notices bibliographiques fournies par la BnF:
http://www.bnf.fr/documents/UNIMARC(B)_conversion.pdf
Pour le CFU

--
Thierry Clavel