Mascotte CFU


Bienvenue visiteur

 Membres du CFU

 Ressources en ligne

 Publications à usage français

 Questions / Réponses

Identifiant :

Mot de passe :

 

 

31 mars et 1er avril 2010
La France accueille deux évènements majeurs pour UNIMARC

Le mercredi 31 mars 2010, l'ENSSIB reçoit la 3e Rencontre internationale d'utilisateurs d'UNIMARC. (3rd UNIMARC Users Group Meeting)
Après Lisbonne en 2006 et Florence en 2008, ce sera en effet à Lyon que se rassembleront des utilisateurs d'UNIMARC de Grèce, d'Italie et d'ailleurs. Cette journée est organisée par Maria Inês Cordeiro, directrice du programme UNIMARC de l'IFLA (IFLA UNIMARC Core Activity), hébergé par la Bibliothèque nationale du Portugal. Les communications pourront être en anglais ou en français.
Cette manifestation est une occasion rare pour le public français de rencontrer des utilisateurs UNIMARC d'autres pays et des membres du Permanent Unimarc Committee (PUC) de l'IFLA.

Le lendemain, jeudi 1er avril 2010, toujours à l'ENSSIB, aura lieu la 3e Journée d'étude du Comité français UNIMARC.
Les communications, en français, s'adresseront à tous les utilisateurs d'UNIMARC de langue française. Elles présenteront notamment les nouveautés des formats pour les notices bibliographiques et d'autorité, publiés en 2008 et 2009 respectivement, et aborderont les mutations de l'environnement normatif dans lequel s'inscrit UNIMARC.

Inscription gratuite mais obligatoire. L'inscription à l'une ou l'autre de ces manifestations est indépendante

Formulaire d'inscription :
http://www.enssib.fr/inscriptions_unimarc

Programme des deux journées :
http://www.enssib.fr/programme_unimarc

Comité français UNIMARC (CfU)

Le CfU a été créé le 31 mars 2000 à l'initiative de la FULBI (Fédération des Utilisateurs de Logiciels de Bibliothèque) et de la Bibliothèque nationale de France.

Sa mise en place répondait à la fois à la demande des utilisateurs du format UNIMARC en France et au besoin ressenti par les représentants successifs de la France au sein du PUC (Permanent Unimarc Committee) d'avoir une structure relais au niveau national pour préparer et renforcer la position française sur certains dossiers.

Le CfU s'est fixé les objectifs suivants :

  • recenser les besoins français relatifs aux formats UNIMARC, préparer les demandes adressées au PUC et les documenter,

  • examiner les demandes d'évolution du format émanant des bibliothèques étrangères,

  • assurer la diffusion de l'information sur les travaux du PUC,

  • assurer ou valider la traduction française des formats UNIMARC,

  • avoir un rôle de veille et d'information sur les manifestations concernant les formats UNIMARC et leur relation avec d'autres modes de structuration des données (Dublin Core, XML, etc.),

  • publier les recommandations applicables dans le cadre des échanges de données bibliographiques en France.

Le Comité français UNIMARC comprend actuellement :

la représentante française au PUC, Agnès Manneheut, des experts provenant de la BnF, du ministère de la culture (DLL), de l’ABES, de l’ENSSIB, de la FULBI, de l’INIST, de bibliothèques universitaires et municipales, et des fournisseurs de SIGB.